Link-In ubsan_standalone If libFuzzer is used in Isolation

libFuzzer can be used apart from the other sanitizers, but it still relies on compiler RT primitives to get its job done. We should detect if the user is just linking libFuzzer standalone and automatically add ubsan_standalone to the link line.